{"id":2841,"date":"2022-12-20T22:19:56","date_gmt":"2022-12-20T21:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.whw.hr\/program\/\/"},"modified":"2022-12-20T22:19:56","modified_gmt":"2022-12-20T21:19:56","slug":"georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet","status":"publish","type":"dogadjanja","link":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/","title":{"rendered":"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet"},"content":{"rendered":"<p>Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za navigaciju izme\u0111u sfera privatnoga i javnoga. Svijet je pun sablasnih razmje\u0161tanja i nepredvidivih pokreta, a konstelacije onoga \u0161to je stvarno postoje u obilju dvostrukih formi. Upitnici i meandriranja u cijelosti pripadaju ovoj slici. Pojavljuju se i komunikacijska sredstva, ali stavljaju se pod klju\u010d prije nego \u0161to se uspiju dematerijalizirati, rastvoriti i korodirati u postmodernost.<\/p>\n<p>U ozra\u010dju 1960-ih \u010duje se eho duha emancipacije. A novonastale umjetni\u010dke panorame protkane su dvojakim strujanjima: dijaspore nude svoje \u0161kole; protok izme\u0111u Sovjeta, Amerikanaca iz Sjeverne i iz Ju\u017ene Amerike, Zapadnih Evropejaca, nesvrstanih itd. pun je dijaloga, skrivenih prolaza i narativa koji slijede trgova\u010dke rute, a sve to iza le\u0111a prividno stabilne hegemonije blokova. Tema ove publikacije i ovog predavanje su pri\u010de i ozra\u010dja paralelne avangarde \u010diju siluetu na zidovima Zapadnog kanona tek treba prona\u0107i.<\/p>\n<p>Uz predavanje,\u00a0<b>Georg Sch\u00f6llhammer<\/b>\u00a0\u0107e predstaviti knjigu Specters and Spirits of a Parallel Avant-garde koju je be\u010dki tranzit. at izdao u sklopu dugoro\u010dnog suradni\u010dkog projekta u kojem je sudjelovao i WHW.<\/p>\n<p>Urednici knjige su\u00a0<b>Georg Sch\u00f6llhammer<\/b> i Ruben\u00a0<b>Arevshatyan<\/b>. U knjizi su razli\u010ditim prilozima sudjelovali sljede\u0107i umjetnici, kriti\u010dari, teoreti\u010dari i kustosi:\u00a0<b>Nancy Adajania, Ali Akay, Emin Alper, Ruben Arevshatyan, Vardan Azatyan, Hrach Bayadyan, Derya Bengi, Graciela Carnevale, Boris Chukhovich, Keti Chukhrov, Yasmina Dekkar, Daho Djerbal, Catherine Dossin, Bassam El Baroni, Tarek Elhaik, Mohamed Elshahed, Ali Essafi, Andreas Fogarasi, Vigen Galstyan, Ahmet G\u00fcrata, Vardan Jaloyan, Ana Longoni, Sohrab Mahdavi, Toni Maraini, Porter McCray, Matko Me\u0161trovi\u0107, Viktor Misiano, Iva Neni\u0107, Fatih \u00d6zg\u00fcven, L\u00edvia P\u00e1ldi, Ozren Pupovac, Sperana Radulescu, Oleksiy Radynski, Yehuda E. Safran, Rasha Salti, Georg Sch\u00f6llhammer, Catrin Seefranz, Dubravka Sekuli\u0107, Rayyane Tabet, Jaime Vindel, Mohanad Yaqubi i Ala Younis<\/b><\/p>\n<p><b>Georg Sch\u00f6llhammer<\/b>\u00a0je pisac, urednik i kustos, \u017eivi i radi u Be\u010du. Pokreta\u010d je i urednik \u010dasopisa\u00a0<i>springerin<\/i>, na \u010delu je organizacije tranzit.at te predsjednik Dru\u0161tva J\u00falius Koller iz Bratislave. Od 2004 do 2007 bio je glavni urednik documente 12 te autor koncepta i urednik svih \u010dasopisa documente 12. Izlo\u017ebe i projekti u kojima je nedavno sudjelovao i oni koji su u pripremi uklju\u010duju:\u00a0<i>tranzit<\/i>, New Museum, New York (2014);\u00a0<i>Unruhe der Form<\/i>\u00a0(Nemir forme), Wiener Festwochen \u2013 Secesija, Akademija lijepih umjetnosti i Museum Quarter, Be\u010d (2013);\u00a0<i>Changing the Image<\/i>\u00a0(Mijenjati sliku), u suradnji s Hedwig Saxenhuber, mumok, Be\u010d (2013);\u00a0<i>Trespassing Modernities<\/i>\u00a0(Nadila\u017eenje moderniteta), SALT, Istanbul (2013);\u00a0<i>Sweet Sixties<\/i>\u00a0(Slatke \u0161ezdesete), Galerija Nova, Zagreb (2013);\u00a0<i>Soviet Modernism 1955-1991<\/i>\u00a0(Sovjetski modernizam 1955-1991), AZW, Be\u010d (2012);\u00a0<i>Moments (Momenti)<\/i>, ZKM, Karlsruhe (2012); Manifesta 8 u suradnji s tranzit.org, Murcia (2010);\u00a0<i>KwieKulik<\/i>, Wroclaw (2009); 6. Me\u0111unarodno bijenale suvremene umjetnosti u Gyumri (2008) i\u00a0<i>Void<\/i>\u00a0(Praznina), Tanzquartier, Be\u010d, (2008). Istra\u017eiva\u010dki projekti:\u00a0<i>Slatke \u0161ezdesete<\/i>\u00a0(2011, u tijeku); L\u2019internationale, Van Abbemuseum iz Eindhovena, Muzej suvremene umjetnosti iz Barcelone, Muzej suvremene umjetnosti iz Ljubljane, Muzej moderne umjetnosti iz Antwerpena (2011, u tijeku); i Biv\u0161i Zapad (2009-11). Bio je umjetni\u010dki direktor Viennafair-a 2011. zajedno s Hedwigom Saxenhuber.<br \/>\nNedavno je objavio knjige\u00a0<i>KwieKulik<\/i>, 2013 i Moments: A\u00a0<i>History of Performance in 10 Acts<\/i>\u00a0(Momenti: Povijest performansa u 10 \u010dinova), 2013.<\/p>\n<p>Realizirano uz podr\u0161ku:<br \/>\nMinistarstvo kulture Republike Hrvatske<br \/>\nGradski ured za kulturu, obrazovanje i sport<\/p>\n<p>Program Galerije Nova i udruge WHW podr\u017eavaju<br \/>\nNacionalna zaklada za razvoj civilnoga dru\u0161tva<br \/>\nZaklada Kultura nova<br \/>\nFoundation for Arts Initiatives\/FfAI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2824,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[372,761],"class_list":["post-2841","dogadjanja","type-dogadjanja","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-galerijanova","tag-georg-schollhammer","tag-slatke-sezdesete"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za&hellip;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"whw\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galerijanova\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/G022167.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/\",\"name\":\"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet &ndash; whw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-20T21:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T21:19:56+00:00\",\"description\":\"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.whw.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.whw.hr\/\",\"name\":\"whw \/ what, how & for whom\",\"description\":\"what, how & for whom\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#organization\"},\"alternateName\":\"whw\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.whw.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#organization\",\"name\":\"whw \/ what, how & for whom\",\"alternateName\":\"whw\",\"url\":\"https:\/\/www.whw.hr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/jmm-68-1-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/jmm-68-1-2.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"whw \/ what, how & for whom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.whw.hr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/whw_what.how.for.whom\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYplGnLkNqPXZSBaJgv4mZw\",\"https:\/\/www.facebook.com\/galerijanova\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet","description":"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za&hellip;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet","og_description":"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u \u0161ezdesetima su ispunjeni duhom i formama moderniteta, formama koje se preobra\u017eavaju i nakon toga neprimjetno stapaju s okolinom. Astronomske karte koje se koriste da bi se sagledali ti umjetni svjetovi \u010desto slu\u017ee za&hellip;","og_url":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/","og_site_name":"whw","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galerijanova","og_image":[{"width":1000,"height":662,"url":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/G022167.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/","url":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/","name":"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet &ndash; whw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#website"},"datePublished":"2022-12-20T21:19:56+00:00","dateModified":"2022-12-20T21:19:56+00:00","description":"Pejza\u017ei i gradovi protektorata i nekada\u0161njih kolonija od Indije do Magreba, od sovjetskih republika do novih dr\u017eava nastalih na ju\u017enoj polutki u","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.whw.hr\/%dogadjanja-slug%\/georg-schollhammer-slatke-sezdesete-paralelni-modernitet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.whw.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Georg Sch\u00f6llhammer, Slatke \u0161ezdesete. Paralelni modernitet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#website","url":"https:\/\/www.whw.hr\/","name":"whw \/ what, how & for whom","description":"what, how & for whom","publisher":{"@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#organization"},"alternateName":"whw","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.whw.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#organization","name":"whw \/ what, how & for whom","alternateName":"whw","url":"https:\/\/www.whw.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/jmm-68-1-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/jmm-68-1-2.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"whw \/ what, how & for whom"},"image":{"@id":"https:\/\/www.whw.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/whw_what.how.for.whom\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYplGnLkNqPXZSBaJgv4mZw","https:\/\/www.facebook.com\/galerijanova"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/dogadjanja\/2841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/dogadjanja"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dogadjanja"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/dogadjanja\/2841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2842,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/dogadjanja\/2841\/revisions\/2842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whw.hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}